Il ministro degli Esteri iraniano ha dichiarato che si sono registrati "progressi" al termine della prima giornata di colloqui tra alti funzionari di Washington e Teheran, conclusasi in Svizzera, nonostante un inizio teso e segnato dalle minacce di Donald Trump di riprendere gli attacchi.........
Il ministro degli Esteri iraniano ha dichiarato che si sono registrati "progressi" al termine della prima giornata di colloqui tra alti funzionari di Washington e Teheran, conclusasi in Svizzera, nonostante un inizio teso e segnato dalle minacce di Donald Trump di riprendere gli attacchi.
Una dichiarazione congiunta dei mediatori Qatar e Pakistan ha affermato che Stati Uniti e Iran hanno concordato una tabella di marcia per raggiungere un accordo definitivo entro 60 giorni. Secondo la dichiarazione, i colloqui tecnici tra funzionari di rango inferiore continueranno per il resto della settimana, con la questione dei combattimenti tra Israele e Hezbollah , sostenuto dall'Iran, in Libano, in cima all'agenda.
"La mediazione di Pakistan e Qatar ha portato a importanti progressi per porre fine alla guerra in Libano ", ha dichiarato Abbas Araghchi, ministro degli Esteri iraniano, dopo che i colloqui si sono interrotti poco dopo le 3 del mattino ora locale (l'1 del mattino GMT).
Nella dichiarazione congiunta, Stati Uniti e Iran hanno concordato di stabilire una "linea di comunicazione" per evitare incidenti nello Stretto di Hormuz e di istituire una "cellula di de-escalation" con il governo libanese per garantire il "rispetto della cessazione delle operazioni militari in Libano".
In uno sviluppo cruciale per sbloccare i progressi, il Dipartimento del Tesoro statunitense si stava preparando a concedere una deroga di 60 giorni per la revoca delle sanzioni su petrolio, prodotti petrolchimici e derivati. L'Iran ha affermato che ciò avrebbe permesso alla sua banca centrale di vendere petrolio ai clienti, principalmente alla Cina, e di ricevere i pagamenti senza la minaccia di sanzioni.
Il Qatar e l'Iran hanno inoltre firmato un memorandum d'intesa sullo sblocco dei beni iraniani congelati nei conti bancari del Qatar a causa delle sanzioni secondarie statunitensi. Non è chiaro se gli Stati Uniti abbiano imposto restrizioni sull'utilizzo di tali beni da parte dell'Iran, come ad esempio l'obbligo di impiegare il denaro esclusivamente per scopi umanitari.
Le misure economiche potrebbero contribuire ad allentare parte della pressione sui mercati valutari iraniani e a rallentare gradualmente l'inflazione galoppante, che al momento rappresenta la principale preoccupazione interna del Paese.
La dichiarazione congiunta dei mediatori si è concentrata sui nuovi meccanismi di attuazione per concretizzare, entro i prossimi 60 giorni, il memorandum d'intesa (MOU) firmato la scorsa settimana da Washington e Teheran, ovvero entro la scadenza stabilita per raggiungere un accordo sul futuro del programma nucleare iraniano e sulla revoca delle sanzioni imposte alla sua economia.
Sebbene i colloqui principali tra il vicepresidente statunitense JD Vance e il capo negoziatore iraniano Mohammad Bagher Ghalibaf siano stati dichiarati conclusi, funzionari di rango inferiore rimarranno nella località svizzera di Bürgenstock per proseguire le discussioni tecniche.
Nel suo messaggio, Araghchi ha affermato che la prima vera prova degli accordi raggiunti sarà questo metodo di "deconflitto" per il Libano, che si è rivelato la maggiore minaccia all'accordo firmato la scorsa settimana da Stati Uniti e Iran.
Nel fine settimana, l'Iran ha dichiarato di aver ripristinato il blocco dello Stretto di Hormuz per protestare contro i continui attacchi israeliani contro il Libano e ha affermato che Trump stava permettendo a Israele di violare il memorandum d'intesa. Il memorandum prevede un cessate il fuoco su tutti i fronti, ma Israele ha ucciso più di 30 persone in attacchi avvenuti sabato nel Libano centrale e meridionale.
Nonostante l'esercito americano abbia negato la chiusura dello stretto, domenica Trump ha reagito con fermezza alla minaccia, affermando: "Se lo chiudete, non avrete più un Paese. Non riuscirete nemmeno a tornare nel vostro fottuto Paese".
Anche il presidente degli Stati Uniti è intervenuto sulla situazione in Libano, scrivendo sui social media: "L'Iran deve immediatamente impedire ai suoi miliziani ben pagati in Libano di causare problemi... Se non lo faranno, colpiremo di nuovo duramente l'Iran".
I media statali iraniani hanno affermato che i colloqui si sono interrotti dopo la "pubblicazione di un messaggio offensivo da parte del presidente degli Stati Uniti". La delegazione iraniana ha poi incontrato i mediatori del Qatar e ha lasciato il luogo dei negoziati, secondo quanto riportato dai media statali. L'agenzia di stampa semi-ufficiale iraniana Tasnim ha affermato che la delegazione iraniana si è rifiutata di tornare nella sala dove si svolgevano i colloqui, ma che lo scambio di messaggi è continuato tramite i mediatori pakistani e qatarioti.
Parlando con i giornalisti, un alto diplomatico statunitense ha dichiarato domenica sera che gli iraniani erano ancora sul posto e che i negoziati erano in corso, secondo quanto riportato dall'Associated Press.
Vance era accompagnato dall'inviato speciale statunitense Steve Witkoff e dal genero del presidente, Jared Kushner. L'Iran era rappresentato da Ghalibaf, presidente del parlamento iraniano, e da Araghchi. Non era chiaro se Vance avrebbe continuato i colloqui lunedì. Il vicepresidente ha dichiarato ai media statunitensi di prevedere una permanenza di solo "uno o due giorni".
"La domanda che ci poniamo ora è: quanto altro possiamo realizzare insieme? Possiamo voltare pagina?", ha detto Vance all'inizio dei colloqui.
Vance e il suo team negoziale statunitense sfrutteranno i colloqui per cercare di raggiungere un accordo sul programma nucleare iraniano. Il memorandum d'intesa prevede che l'Iran, come minimo, riduca le sue scorte di uranio altamente arricchito, ma molte questioni, tra cui il diritto di Teheran di arricchire l'uranio in futuro, restano irrisolte.
L'Iran aveva cercato di rimandare la questione nucleare dei negoziati fino a quando non fosse stato revocato il blocco statunitense dei suoi porti petroliferi, non fosse stata pubblicata una chiara deroga alle sanzioni sulle vendite di petrolio e non fossero stati sbloccati e restituiti a Teheran circa 24 miliardi di dollari dei suoi beni all'estero.
Tuttavia, una volta soddisfatte la maggior parte delle precondizioni, la dichiarazione del mediatore congiunto ha indicato che l'Iran avrebbe ora consentito lo svolgimento di alcuni colloqui sul futuro dell'arricchimento dell'uranio a livello nazionale e sulla riduzione del suo ingente stock di uranio altamente arricchito.
Araghchi ha riconosciuto che la questione più difficile rimane il futuro della crisi libanese, descrivendo "l'eliminazione del conflitto in Libano come la prima vera prova" dell'accordo.
traduzione articolo di Patrick Wintour e Jonathan Yerushalmy per "theguardian.com"
Commenti
Posta un commento